Les conseils de « papa » Hemingway

atelier écriture paris

Grand amateur de pêche à la ligne, Hemingway y trouvait aussi matière à écrire. Vous êtes à l’affût d’exercices pour améliorer votre plume ? Essayez celui-ci…

Prenez un poisson. Si quelque chose vous frappe quand celui-ci saute hors de l’eau, faites l’effort de vous en souvenir jusqu’à ce que vous mettiez le doigt sur ce qui a provoqué cette émotion. C’était peut-être le moment où il a percé la surface de l’eau, la façon dont il s’est tendu comme une corde de violon, le moment où les gouttes tombaient de ses écailles ou la façon dont il a tout éclaboussé en retombant. Souvenez-vous des bruits, de ce qui s’est dit. Trouvez ce qui vous a donné l’émotion, ce qui dans l’action vous a donné cette excitation. Ensuite, écrivez-le de manière si claire que le lecteur puisse le voir aussi et ressente la même chose que vous.  C’est un exercice qui ne mange pas de pain.

(extrait de On writing)

Quand on lui demandait des conseils d’écriture, Hemingway énonçait ces règles :

– écrire des phrases courtes

– écrire des premiers paragraphes brefs

– employer un langage vigoureux

– utiliser des termes positifs (exemple : « laid » plutôt que « peu esthétique »)

– écrire de préférence le matin (pour consacrer ses après-midi à la pêche ? ndlr)

– s’arrêter avant d’être épuisé sur le plan créatif, c’est à dire interrompre sa journée de travail avec encore quelques idées en tête, de manière à ce qu’elles mûrissent d’ici la prochaine séance d’écriture.

Lui-même stoppait sa journée d’écriture au beau milieu d’une phrase afin, disait-il, de ne pas avoir à se demander le lendemain par où commencer.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s